sexta-feira, 9 de julho de 2010

Casaco colorido




TAMANHOS
Instruções são para o tamanho das mulheres X-Small. Mudanças para os tamanhos pequeno, médio, grande, 1X e 2X estão entre parênteses.

VARIÁVEIS TERMINADO
Bust - 30 (34-38-42-46-50) "
Duração - 21 (21-22-22 -23-23 ½ ½) "

MATERIAIS
7 (8-10-11-12-13) Hanks BERROCO Origami (50 grs), # 4356 vacay Pink
Straight agulhas de tricotar, tamanhos 6 (4,00 mm) e 8 (5,00 mm) ou de dimensão para obter GAUGE
Seis 1 "botões de um mundo Button Supply Co.
São dois marcadores

GAUGE
17 pts = 4 "; 24 linhas = 4" no st do St agulhas maiores
Para poupar tempo, ter tempo para verificar GAUGE

Nervuras (múltiplo de 4 pts)
Linha 1 (WAS): P1, P2 *, k2, rep de * toda, p3 final.
Row 2 (RS): K1, K2 *, p2, rep de * toda, k3 final.
Rep estas duas linhas de nervuras.

BACK

Com agulhas menores, expressos em 16 pts. Trabalho em nervuras até medidas pedaço 15 (17-19-21-23-25) "quando ligeiramente esticado, termina em WS. Rematar em nervuras, deslizando r últimos remanescentes de agulha maior. Com agulhas maiores, trabalhando em pleno 1 º de borda, pick up e K63 (71-81-89-97-105) sts mais ao longo da borda lateral da armação - 64 (72-82-90-98-106) sts.

Next Row (WAS): P21 (24-28-30-33-36), marcador de lugar, p22 p (24-26-30-32-34), marcador de lugar, até ao fim. Trabalho mesmo em St ª até as medidas peça 1 ½ (1 ½ - 2 - 2-2 ½ - 2 ½) "acima sts escolheu-up, fim de WS.

Dezembro Row (RS): K 2 pts antes do marcador em primeiro lugar, SSK, marcador sl, k ao próximo marcador, marcador sl, k2 tog, k ao fim - 62 (70-80-88-96-104) sts. Rep esta ½ cada 01 de dezembro "duas vezes mais - 58 (66-76-84-92-100) sts. Trabalho até mesmo medidas pedaço 6 ½ (6 ½ - 7 - 7-7 ½ - 7 ½) "acima sts captado final, em WS.

Inc Row (RS): K primeiro marcador, M1k, marcador sl, k ao próximo marcador, marcador sl, M1k, k ao fim - 60 (68-78-86-94-102) sts. Rep este inc cada um ", duas vezes mais - 64 (72-82-90-98-106) sts. marcadores Drop e trabalhar ainda até as medidas pedaço 10 (10/10 ½ - 10 ½ -11-11) "acima sts captado final, em WS.

Shape cavas: Bind off 2 (3-4-4-5-5) sts em pedir da próxima 2 linhas, em seguida, 2 pts em pedir da próxima 2 linhas - 56 (62-70-78-84-92) sts .

Dezembro Row (RS): K2, K2 tog k, para durar 4 pts, SSK, k2 - 54 (60-68-76-82-90) sts. Rep esta linha cada dezembro RS 1 (3-4-6-7-9) vezes mais - 52 (54-60-64-68-72) sts. Trabalho até mesmo nas cavas medida 7 ½ (7 ½ - 8-8 ½ - ½ 8 - 9) "final, em WS.

Shape Ombros: Bind off 5 (4-5-7-7-7) sts em pedir da próxima 2 linhas, então 4 (5-6-6-7-8) sts em pedir da próxima 4 linhas. Rematar restantes 26 pts para o pescoço para trás.

Frente de Esquerda

Com agulhas menores, expressos em 24 pts. Trabalho em nervuras até medidas peça de 8 (9-10-11-12-13) "quando ligeiramente esticado, termina em WS. Rematar em nervuras, deslizando r últimos remanescentes de agulha maior. Com agulhas maiores, trabalhando a partir de 1 º de borda, pick up e K35 (39-44-48-52-56) sts mais ao longo da borda lateral das nervuras - 36 (40-45-49-53-57) sts.

Next Row (WAS): Sl 3 sts WYIF, k2, marcador de lugar, p10 p (11-12-14-15-16), marcador de lugar, até ao fim.

Linha 1 (RS): K último marcador, p2, k3.

Row 2 (WAS): Sl 3 sts WYIF, k2, marcador sl, p terminar. Rep estas duas linhas até as medidas peça 1 ½ (1 ½ - 2-2 - 2 ½ - 2 ½) "acima sts escolheu-up, fim de WS.

Dezembro Row (RS): K 2 pts antes do marcador em primeiro lugar, SSK, marcador sl, k ao último marcador, marcador sl, p2, k3 - 35 (39-44-48-52-56) sts. Rep esta ½ cada 01 de dezembro "duas vezes mais - 33 (37-42-46-50-54) sts. Trabalho até mesmo medidas pedaço 6 ½ (6 ½ -7-7-7 ½ -7 ½) "acima sts escolheu-up final, em WS.

Inc Row (RS): K primeiro marcador, M1k, marcador sl, k ao último marcador, marcador sl, p2, k3 - 34 (38-43-47-51-55) sts. Rep este inc cada um ", duas vezes mais - 36 (40-45-49-53-57) sts. Trabalho até mesmo medidas pedaço 10 (10/10 ½ -10 ½ -11-11) "acima sts captado final, em WS.

Shape cava: Bind off 2 (3-4-4-5-5) sts em implorar da linha RS seguinte, em seguida, 2 pts em implorar do RS seguinte linha - 32 (35-39-43-46-50) sts . Purl uma linha final, a WS.

Dezembro Row (RS): K2, K2 tog trabalho, para terminar - 31 (34-38-42-45-49) sts. Rep esta linha cada dezembro RS 1 (3-4-6-7-9) vezes mais - 30 (31-34-36-38-40) sts. Trabalho até mesmo medidas armhole 4 ½ (4 ½ - 5-5 ½ - 5 ½ - 6) ", termo em RS.

Shape Neck: Next Row (WAS): Bind off 5 pts, marcador de gota, a fim p - 25 (26-29-31-33-35) sts.

Dezembro Row (RS): K últimos 4 pts, SSK, k2 - 24 (25-28-30-32-34) sts. Rep isso mais cada linha dezembro RS 11 vezes. AO MESMO TEMPO, quando as medidas armhole 7 ½ (7 ½ - 8-8 ½ - ½ 8 - 9) ", rematar 5 (4-5-7-7-7) sts na borda cava uma vez, então 4 (5-6-6 -7-8) sts duas vezes para o ombro. Mark colocação de seis botões na borda frontal, a primeira ½ "para cima de borda inferior das nervuras, a próxima ½" abaixo borda superior da armação, a última ½ ", abaixo do pescoço implorar formação e os outros 3 espaçadas regularmente.

Dianteiro Direito

Com agulhas menores, expressos em 24 pts. Trabalho até mesmo em nervuras medidas peça 7 ½ (8 ½ - 9 ½ - 10 ½ - 11 ½ - 12 ½) "quando ligeiramente esticado final, em WS.

Botoeira Row (RS): K3, p2 tog, yo, (k2, p2) três vezes, k2 yo, p2 tog, k3. Complete mesma armação dianteira esquerda. Com agulhas maiores, pegar e K35 (39-44-48-52-56) sts mais um na st da borda das nervuras - 36 (40-45-49-53-57) sts.

Next Row (WAS): P21 (24-28-30-33-36), marcador de lugar, para p últimos 5 pts, marcador de lugar, k2, p3.

Linha 1 (RS): 3 pts WYIB Sl, p2, k ao fim.

Row 2 (WAS): P para último marcador, o K2, p3. Complete a corresponder a frente esquerda, invertendo todas as moldar. Make 4 buttonholes mais marcadores frente do lado esquerdo frontband como segue:

Botoeira Row (RS): Sl 3 sts WYIB, p2 tog, yo, o trabalho ao fim. DeCS Trabalho sobre RS linhas como k2 tog após último marcador. incs Trabalho sobre RS linhas como M1k após último marcador. Rematar para a cava e os ombros WS linhas. DeCS Trabalho cava no final do RS linhas como SSK, k2. Rematar para o pescoço no corredor da RS. DeCS pescoço Trabalho em implorar de linhas RS como k2, k2 tog.

SLEEVES

Com agulhas menores, expressos em 16 pts. Trabalho em nervuras até nove medidas pedaço "quando ligeiramente esticado final, em WS. Rematar em nervuras, deslizando r restantes para maiores agulha. Com agulhas maiores, trabalhando a partir de 1 º de borda, pick up e K37 sts mais ao longo da borda lateral das nervuras - 38 pts. Beg com a linha AP, o trabalho mesmo em St ª para 5 linhas finais, a WS.

Inc Row (RS): K2, M1k, k para durar 2 pontos, M1k, k2 - 40 pts. Rep este inc cada linha RS 0 (0-0-3-7-11) vezes, cada linha 4 1 (1-7-7-5-3) vezes, então cada linha 6 5 (5-1-0-0 -0) vezes - 52 (52-56-60-64-68) sts. Trabalho até mesmo medidas manga 7 ½ "acima sts captado final, em WS.

Shape Cap: Bind off 2 (3-4-4-5-5) sts em pedir da próxima 2 linhas, em seguida, 2 pts em pedir da próxima 2 linhas - 44 (42-44-48-50-54) sts . Trabalho 2 linhas, mesmo.

Dezembro Row (RS): K2, K2 tog k, para durar 4 pts, SSK, k2 - 42 (40-42-46-48-52) sts. Rep esta linha todos os 04 de dezembro 1 (2-2-2-1-1) vezes mais, então cada linha RS 8 (6-7-7-9-11) vezes - 24 (24-24-28-28-28 ) pts. Bind off 3 pts em pedir da próxima 2 linhas. Rematar restantes 18 (18-18-22-22-22) sts.

ACABAMENTO

Coser as costuras dos ombros.

Colar: Com enfrentava, utilizando agulhas menores, mendigar na borda frontal esquerdo, pick up e K70 sts em torno da borda da garganta toda a borda da frente direita. K a próxima linha, inc 42 pts toda - 112 pts. Beg com a linha 2, o trabalho em nervuras até medidas colar "6 finais, em WS. Rematar livremente. Costure em mangas. Coser as costuras laterais e manga. Costure em botões.

Duvidas na tradução , me desculpem pois joguei no tradutor.

http://www.berroco.com/exclusives/concur/concur.html

Um comentário:

  1. Oh querida!
    só temos a te agradecer a trabalheira.
    Obrigada, bj♥ e parabéns pelo new look de teu blog.
    Como gremista, sou doida por azul e branco
    hihihihih
    + bj♥

    ResponderExcluir